= 미국 U.S.A/테네시 주

영국에 대한 향수를 느끼는 미국인

arakims 2009. 8. 26. 17:42

미국지명의 대부분이 영국식이다. 과거 영국의 식민지 시절을 거친 사연 말고도 많은 곳에서 그 흔적을 찾을 수 있다.

극진한 영국 여왕에 대한 예의나, 주택의 구조, 사회적 기반이 영국에서 기인한다.

 

Chattanooga theatre centre라고 표기되어 있습니다. 여기는 엄연히 미국인데 영국식 표현을 쓰고 있습니다.

theatre => theater, centre  => center 로 표기해야 미국식입니다.

그러나 예외적으로 영국식 표현을 쓰면 우리 감정으로 좀더 고상해 보인다는 분위기 입니다.

이와 같이 영국에 대한 기준으로 고상함과 품위있는 향수를 즐긴다고 합니다.

영국은 이들에 대해서는 정신적 고향과 같기 때문입니다.